Langues étrangères
Pour profiter pleinement d’un séjour à l’étranger, approfondir une langue dans un but éducatif ou professionnel, ou pour découvrir les cultures étrangères en version originale, la bibliothèque propose à tous les publics, petits ou grands :
> des titres de presse en langue étrangère
> des outils linguistiques
> des livres, disques et dvd en langues étrangères
Presse
Kiosque : des titres de presse hebdomadaire en langues étrangères (Time en anglais, Der Spiegel en allemand) et des numéros du magazine Vocable (versions en anglais et en espagnol) peuvent être empruntés à domicile (hors numéro en cours).
Outils linguistiques
Espace documentaire (prêt) : des méthodes de langues avec cd ou cd-rom, des guides de conversation à usage touristique, des manuels de grammaire et des dictionnaires (anglais, allemand, espagnol, italien... ) sont à disposition dans la section Adultes.
Salle d'étude (consultation sur place) : un large choix de dictionnaires de référence et de grammaires est accessible en permanence (anglais, allemand, néerlandais, italien, espagnol, russe, arabe, chinois, japonais...).
Découverte
Section jeunesse et espace Musique/Cinéma : de nombreux dvd de films proposent l'écoute en version originale et sont sous-titrés en langues étrangères.
Section Jeunesse (Espace Enfance) : un large choix d'albums pour enfants en langue étrangère (anglais, allemand, italien, espagnol, russe, arabe, japonais) est proposé aux enfants.
Espace documentaire (prêt) : Le dernier roman de Stephen King en anglais ou L’Ombre du vent de Carlos Ruiz Zafon en espagnol ? La section Adultes vous propose un choix d'ouvrages de fiction ou poésie en langue originale, ou en édition bilingue (anglais, américain, allemand, italien, espagnol, polonais, russe, arabe, japonais).
Nouveau !
English by yourself
Le CNED lance un site d'immersion dans la pratique orale de l’anglais. Le site est consultable à partir d'ordinateurs mais aussi de Smartphones et tablettes numériques. Les internautes peuvent y consulter des ressources pédagogiques gratuites et des offres de formations gratuites ou payantes.
Le site est divisé en plusieurs volets.
Le premier, intitulé Espace Kids, s’adresse aux 3-6 ans et aux 7-12 ans. Ils pourront y trouver des ressources pédagogiques de natures diverses : des jeux, des films d’actualités, des vidéos… Ils n'ont pas besoin de s'inscrire sur le site pour consulter ces documents.
L’autre volet du site s’adresse aux adolescents de plus de 13 ans et aux adultes. Les documents proposés varient en fonction du profil de l’internaute : contrairement aux enfants, ils doivent, lors de leur inscription sur le site, renseigner leur niveau d'anglais, leurs attentes et leurs centres d’intérêt. Les ressources proposées essayent au mieux de répondre à ces attentes. Les ressources disponibles seront sans cesse renouvelées grâce aux 15 enseignants du Cned qui participent au site et au partenariat avec le British Council.
Enfin l'espace Liveradio permet de suivre des télévisions et radios anglophones en direct, ainsi que de tester gratuitement son niveau d’anglais.
> Accéder au site :
http://www.englishbyyourself.fr/index.html
